{"id":2074,"date":"2026-08-03T08:51:46","date_gmt":"2026-08-03T06:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/2026\/08\/03\/odrzana-projekcija-filma-sta-ce-ljudi-reci\/"},"modified":"2026-08-03T08:51:46","modified_gmt":"2026-08-03T06:51:46","slug":"odrzana-projekcija-filma-sta-ce-ljudi-reci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/2026\/08\/03\/odrzana-projekcija-filma-sta-ce-ljudi-reci\/","title":{"rendered":"Odr\u017eana projekcija filma \u201e\u0160ta \u0107e ljudi re\u0107i\u201d"},"content":{"rendered":"<p>U organizaciji Centra za kulturu \u201eSirmiumart\u201d i u saradnji sa Ambasadom Kraljevine Norve\u0161ke i \u201eNorve\u0161kim filmskim institutom\u201d, odr\u017eana je projekcija nagra\u0111ivanog filmskog ostvarenja \u201e\u0160ta \u0107e ljudi re\u0107i\u201d (\u201eHva vil folk si\u201d \/ \u201eWhat Will People Say\u201d) rediteljke Iram Haq.<\/p>\n<p>Brojna publika imala je priliku da pogleda izuzetno emotivnu i potresnu dramu koja prati slo\u017eenost odrastanja i \u017eivot Nise, devojke razapete izme\u0111u savremenog \u017eivota sa vr\u0161njacima u Norve\u0161koj i \u010dvrstih, tradicionalnih pravila svoje pakistanske porodice. Kada je njen otac otkrio njen tajni svet, doneo je drasti\u010dnu odluku i poslao je u Pakistan, pri \u010demu se ona suo\u010davala sa izolacijom i potpunim preokretom u na\u010dinu \u017eivota.<\/p>\n<p>Ovo filmsko ve\u010de pru\u017eilo je posetiocima dubok i upe\u010datljiv uvid u teme kulturolo\u0161kog jaza, porodi\u010dnog pritiska, ali i neprestane borbe mlade osobe za sopstveni identitet i slobodu.<\/p>\n<p>Realizacijom ovog programa, \u201eCentar za kulturu \u201eSirmiumart\u201d nastavlja da ljubiteljima filma predstavlja kvalitetna i zna\u010dajna ostvarenja savremene evropske i svetske kinematografije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ova dirljiva filmska pri\u010da pru\u017eila je posetiocima dubok i upe\u010datljiv uvid u kulturolo\u0161ke razlike, porodi\u010dni pritisak i potragu za sopstvenim mestom u svetu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/czksirmiumart\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}