{"id":15979,"date":"2024-07-26T17:12:09","date_gmt":"2024-07-26T15:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/?p=15979"},"modified":"2025-07-26T17:26:34","modified_gmt":"2025-07-26T15:26:34","slug":"in-memoriam-zoran-mevorah-1952-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/2024\/07\/26\/in-memoriam-zoran-mevorah-1952-2024\/","title":{"rendered":"In Memoriam: Zoran Mevorah (1952-2024)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; woodmart_css_id=&#8221;670b8576704e4&#8243; responsive_spacing=&#8221;eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NzBiODU3NjcwNGU0Iiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfc2VjdGlvbiIsImRhdGEiOnsidGFibGV0Ijp7fSwibW9iaWxlIjp7fX19&#8243; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_gradient_switch=&#8221;no&#8221; woodmart_box_shadow=&#8221;no&#8221; wd_z_index=&#8221;no&#8221; woodmart_disable_overflow=&#8221;0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1728808319169{margin-top: -70px !important;}&#8221;][vc_row woodmart_stretch_content=&#8221;section-stretch&#8221; woodmart_bg_position=&#8221;center-center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1728814278194{background-color: #FFFFFF !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; woodmart_css_id=&#8221;670b9caf40f61&#8243; responsive_spacing=&#8221;eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NzBiOWNhZjQwZjYxIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=&#8221; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_gradient_switch=&#8221;no&#8221; woodmart_box_shadow=&#8221;no&#8221; wd_z_index=&#8221;no&#8221; woodmart_disable_overflow=&#8221;0&#8243; row_reverse_mobile=&#8221;0&#8243; row_reverse_tablet=&#8221;0&#8243; el_class=&#8221;bread&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<style data-type=\"vc_shortcodes-custom-css\">.vc_custom_1739825205018{margin-top: -70px !important;margin-bottom: 0px !important;background: #FFFFFF url(https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bg-scaled.jpg?id=18141) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}.vc_custom_1739826911104{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 70px !important;padding-left: 15px !important;}.vc_custom_1739826994351{margin-bottom: 35px !important;}<\/style>[vc_row woodmart_stretch_content=\"section-stretch\" woodmart_bg_position=\"center-center\" css=\".vc_custom_1739825205018{margin-top: -70px !important;margin-bottom: 0px !important;background: #FFFFFF url(https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bg-scaled.jpg?id=18141) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\" woodmart_css_id=\"67b3a02ce900b\" responsive_spacing=\"eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2N2IzYTAyY2U5MDBiIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=\" mobile_bg_img_hidden=\"no\" tablet_bg_img_hidden=\"no\" woodmart_parallax=\"0\" woodmart_gradient_switch=\"yes\" woodmart_box_shadow=\"no\" wd_z_index=\"no\" woodmart_disable_overflow=\"0\" row_reverse_mobile=\"0\" row_reverse_tablet=\"0\" woodmart_color_gradient=\"rgba(113, 128, 181, 0.31)-3\/rgba(113, 128, 181, 0.31)-99\/|linear-gradient(left , rgba(113, 128, 181, 0.31) 3% , rgba(113, 128, 181, 0.31) 99%)|linear|left\" min_height=\"214\"][vc_column woodmart_css_id=\"670b997d0bc4e\" parallax_scroll=\"no\" woodmart_sticky_column=\"false\" wd_collapsible_content_switcher=\"no\" wd_column_role_offcanvas_desktop=\"no\" wd_column_role_offcanvas_tablet=\"no\" wd_column_role_offcanvas_mobile=\"no\" wd_column_role_content_desktop=\"no\" wd_column_role_content_tablet=\"no\" wd_column_role_content_mobile=\"no\" mobile_bg_img_hidden=\"no\" tablet_bg_img_hidden=\"no\" woodmart_parallax=\"0\" woodmart_box_shadow=\"no\" responsive_spacing=\"eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NzBiOTk3ZDBiYzRlIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfY29sdW1uIiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=\" mobile_reset_margin=\"no\" tablet_reset_margin=\"no\" wd_z_index=\"no\"][vc_column_text css=\".vc_custom_1739826911104{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 70px !important;padding-left: 15px !important;}\" woodmart_color_scheme=\"light\" woodmart_inline=\"no\" text_larger=\"no\" el_class=\"woodmart-title-container-kategorija\"]Nema dostupnog naslova[\/vc_column_text][vc_column_text css=\".vc_custom_1739826994351{margin-bottom: 35px !important;}\" woodmart_color_scheme=\"light\" woodmart_inline=\"no\" text_larger=\"no\"]<nav aria-label=\"breadcrumbs\">\n            <div class=\"breadcrumb-container theme1\">\n                <ol>\n                                    <\/ol>\n            <\/div>\n        <\/nav>    <script type=\"application\/ld+json\">\n        {\n            \"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"itemListElement\": [\n                            ]\n        }\n    <\/script>\n   \n    <script>\n            <\/script>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; woodmart_css_id=&#8221;670bce60f03ae&#8221; responsive_spacing=&#8221;eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NzBiY2U2MGYwM2FlIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=&#8221; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_gradient_switch=&#8221;no&#8221; woodmart_box_shadow=&#8221;no&#8221; wd_z_index=&#8221;no&#8221; woodmart_disable_overflow=&#8221;0&#8243; row_reverse_mobile=&#8221;0&#8243; row_reverse_tablet=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/5&#8243; woodmart_sticky_column_offset=&#8221;150&#8243; woodmart_css_id=&#8221;670bce59940c2&#8243; parallax_scroll=&#8221;no&#8221; woodmart_sticky_column=&#8221;true&#8221; wd_collapsible_content_switcher=&#8221;no&#8221; wd_column_role_offcanvas_desktop=&#8221;no&#8221; wd_column_role_offcanvas_tablet=&#8221;no&#8221; wd_column_role_offcanvas_mobile=&#8221;no&#8221; wd_column_role_content_desktop=&#8221;no&#8221; wd_column_role_content_tablet=&#8221;no&#8221; wd_column_role_content_mobile=&#8221;no&#8221; mobile_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; tablet_bg_img_hidden=&#8221;no&#8221; woodmart_parallax=&#8221;0&#8243; woodmart_box_shadow=&#8221;no&#8221; responsive_spacing=&#8221;eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NzBiY2U1OTk0MGMyIiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfY29sdW1uIiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=&#8221; mobile_reset_margin=&#8221;no&#8221; tablet_reset_margin=&#8221;no&#8221; wd_z_index=&#8221;no&#8221;]\t\t<div class=\"wd-wpb wd-rs-670ba89c41cd0 vc_custom_1728817580487\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/5&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<h2 style=\"border-bottom: 2px solid var(--brdcolor-gray-300); font-size: 36px; line-height: 39px; margin-bottom: -2px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid var(--el-title-color); border-color: var(--el-title-color);\">In Memoriam: Zoran Mevorah (1952-2024)<\/h2>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;sky&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1728807720293{margin-top: -30px !important;}&#8221; wd_hide_on_desktop=&#8221;no&#8221; wd_hide_on_tablet=&#8221;no&#8221; wd_hide_on_mobile=&#8221;no&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1728816123231{margin-top: -25px !important;}&#8221; woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]26\/07\/2024[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;sky&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1728807720293{margin-top: -30px !important;}&#8221; wd_hide_on_desktop=&#8221;no&#8221; wd_hide_on_tablet=&#8221;no&#8221; wd_hide_on_mobile=&#8221;no&#8221;]\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" id=\"wd-text-block-css\" href=\"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-content\/themes\/woodmart\/css\/parts\/el-text-block.min.css?ver=7.6.0\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/> \t\t\t\t\t<div id=\"wd-67ab69e831745\" class=\"wd-text-block wd-wpb reset-last-child wd-rs-67ab69e831745 text-left \">\n\t\t\t<p>Ro\u0111en 14. jula 1952.<br \/>\nPreminuo 30. maja 2024.<br \/>\nZaposlen u Savezu od 31. jula 1978. do 31. decembra 2023.<\/p>\n<p><strong>In Memoriam<\/strong><br \/>\n<strong>Za Zorana Mevoraha<br \/>\nUMEVORAH &#8211; BLAGOSLOVEN<\/strong><\/p>\n<p>Zoran je ceo svoj radni \u017eivot posvetio jevrejskoj zajednici i Savezu jevrejskih op\u0161tina Srbije gde je radio 43 godine vode\u0107i finansije i razne druge stvari kada je to bilo potrebno. Tokom svog radnog veka, mnogo prijatelja, predsednika, inflacija, dobrih i te\u0161kih dana je Zoran do\u010dekivao i ispra\u0107ao. \u00a0Precizno i u dinar je vodio finansije kako bi pre\u017eiveli dobili ono \u0161to im sleduje, kako bi bolesni na vreme dobili lekove, kako bi Jevrejska zajednica u Zrenjaninu ili Pan\u010devu mogla da proslavi neki praznik, kako bi deca i omladina oti\u0161la u Pirovac i Sarva\u0161 ili posetila jevrejske prijatelji i prijateljice u Sarajevu, Zagrebu, Skoplju.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savezjos.org\/admin\/upload\/images\/20240726100221-foto_haver-srbija--3-.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Tokom ratova devedesetih, radio je poslove koji nisu bili tipi\u010dni za nekog ko vodi finansije, ali su bili tipi\u010dni za Zoranovo veliko srce i ljubav koju je imao prema zajednici. Tokom tih godina, Zoran je sa kolegom nebrojeno puta obavljao fizi\u010dke poslove i utovarivao i slao humanitarnu pomo\u0107 za Doboj, Grbavicu i Banja Luku. Tih godina \u010desto je odlazio u policiju, na carinu ili kod predstavnika umprofora kako bi obezbedio neku dokumentaciju ili dozvolu o propu\u0161tanju humanitarne pomo\u0107i i pronalazio je na\u010din da obezbedi finansije kako bi \u00a0zajednica imala ono \u0161to joj je najpotrebnije. \u00a0Samoinicijativno, bez ikakvog obja\u0161njavanja dolazio je po kolegu, dovozio ga i odvozio sa posla kako bi kolega izbegao mobilizaciju i \u00a0vra\u0107anje na teritoriju sa koje je izbegao. Sa istim tim kolegom se upustio u avanturu kada je oti\u0161ao po \u010detiri autobusa dece iz Bugarske kako bi osigurao njihov bezbedni prolazak kroz Srbiju na putu ka letnjem jevrejskom kampu Szarva\u0161.<\/p>\n<p>Voleo je svoje kolege ali je ipak malo vi\u0161e voleo svoje koleginice sa kojima je nesebi\u010dno delio recepte, strast prema kuvanju i hrani, i naravno svoje specijalitete zbog \u010dega je na poslu zaslu\u017eeno dobio titulu najbolje doma\u0107ice.<\/p>\n<p>Zoran je strast prema zajednici i svom jevrejskom identitetu preneo na svoju suprugu Ru\u017eu, decu, Veru (Becu) i Rubena, koje je vodio u Pirovac, na razne seminare i manifestacije kako bi spoznali svoj jevrejski identitet, na\u0161li do\u017eivotne prijatelje, ljubav i razvili ose\u0107aj odgovornosti prema zajednici. Zajedno sa Ru\u017eom izgradio je divne ljude velikog srca. Nisam upoznala oca koji je toliko bio ponosan na svoju decu kao \u0161to je to bio Zoran. Svaki put kad bih do\u0161la kod njega u kancelariju pri\u010dali bismo malo o Haverovim projektima, malo o hrani, malo o pecanju, i onda o Rubenu i Beci, po nekad i satima. Sve \u0161to su radili u tom trenutku prepri\u010davao bi polako, do sitnih detalja, da mu ni\u0161ta ne promakne, ponosno i naravno sa velikom dozom brige.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savezjos.org\/admin\/upload\/images\/20240726100259-foto_haver-srbija--1-.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Ono po \u010demu je Zorana za mene bio poseban je to \u0161to je on bio ponosan na sve Becine i Rubenove prijatelje. \u00a0Uvek nas je hvalio i davao nam vetar u le\u0111a &#8211; da se Zoran pita ja bih bila predsednica svetskog jevrejskog kongresa, Boca ministar finansija, Djeri\u0107 najpoznatiji svetski komi\u010dar, Djenka direktorka UNICEFA, Dunja najpoznatija modna kreatorka u Srbiji, i tako dalje.<\/p>\n<p>Zoran ne samo \u0161to je na sve nas bio ponosan nego nas je zajedno sa Ru\u017eom svakodnevno primao u ku\u0107u, pojio nas i hranio kao da smo mu ro\u0111ena deca. Kod Zorana i Ru\u017ee se i\u0161lo praznog stomaka i bez kesica sa smokijem, \u010dipsom i zamrznutim \u017eu\u017euom. Taman kad odu iz ku\u0107e Ogi i Petar, do\u0111u Rale i Mrki\u0107 pa dok i njih nahrani do\u0111u Deki i Sale i tako u nedogled. Ne znam za\u0161to smo se svi \u010dudili \u0161to u ku\u0107i imaju dva frizidera i 3 zamrziva\u010da. Kod Zorana su se jeli u\u0161tipci, vegetarijanske lazanje iz \u0161erpe, \u010dorbaste ne tako ko\u0161er tripice, kiseli kupus kojem je pevao himnu i jo\u0161 mnogi drugi Zoranovi specijaliteti.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/savezjos.org\/admin\/upload\/images\/20240726100324-slika-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Mnoge Becine i Rubenove prijatelje Zoran je uveo u jevrejsku zajednicu. Sa mnogima od nas je vodio razgovore koje se ti\u010du budu\u0107nosti zajednice. Ukazivao nam je na to da smo mi primer mla\u0111im generacijama, da trebamo biti aktivni \u010dlanovi i \u010dlanice zajednice i uvek nas je podr\u017eavao u na\u0161im idejama i inicijativama \u010dak i kada one nisu imale ba\u0161 puno smisla.<\/p>\n<p>Kada pomislim na Zorana pomislim na Ru\u017eu, jer Zoran ne bi bio Zoran bez Ru\u017ee kao \u0161to Ru\u017ea ne\u0107e biti Ru\u017ea bez Zorana.<\/p>\n<p>Zoran, kao i cela njegova porodica, je bio veliki prijatelj Havera, bezuslovno me je podr\u017eavao, bodrio, hvalio. Zoran je bio moj za\u0161titnik.<\/p>\n<p>Zoran \u00a0je posvetio \u017eivot na\u0161oj zajednici.<\/p>\n<p>Zoran je posvetio \u017eivot na\u0161oj zajednici i kada ju je napustio, napustio je i nas.<\/p>\n<p>Neka je blagosloveno- uMevorah- i hvaljeno njegovo ime.<\/p>\n<p>Hvala mu.<br \/>\nSonja Vili\u010di\u0107<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zoran je ceo svoj radni \u017eivot posvetio jevrejskoj zajednici i Savezu jevrejskih op\u0161tina Srbije gde je radio 43 godine vode\u0107i finansije i razne druge stvari kada je to bilo potrebno. Tokom svog radnog veka, mnogo prijatelja, predsednika, inflacija, dobrih i te\u0161kih dana je Zoran do\u010dekivao i ispra\u0107ao. Precizno i u dinar je vodio finansije kako bi pre\u017eiveli dobili ono \u0161to im sleduje, kako bi bolesni na vreme dobili lekove, kako bi Jevrejska zajednica u Zrenjaninu ili Pan\u010devu mogla da proslavi neki praznik, kako bi deca i omladina oti\u0161la u Pirovac i Sarva\u0161 ili posetila jevrejske prijatelji i prijateljice u Sarajevu, Zagrebu, Skoplju.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-15979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti-iz-sjos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15979"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19150,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15979\/revisions\/19150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/birkoff.rs\/savezjos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}